Cradle to Cradle gilt als Meilenstein einer neuen Umwelt- und Designphilosophie. Statt weniger Müll zu produzieren, fordert das Buch eine radikale Umkehr: Produkte sollen so gestaltet sein, dass sie entweder biologisch abbaubar sind oder endlos im technischen Kreislauf recycelt werden können. Damit setzt das Werk neue Standards für zukunftsfähiges Wirtschaften und nachhaltige Produktentwicklung.
Autos, die aus alten Autos entstehen. Schuhe, die nach Gebrauch zu Dünger werden. Verpackungen, die vollständig zur Natur zurückkehren. Diese Vision ist kein utopisches Gedankenspiel, sondern ein real umsetzbares Konzept. Cradle-to-Cradle-Design ersetzt das herkömmliche „Cradle to Grave“-Prinzip, bei dem Produkte am Ende ihrer Lebensdauer entsorgt werden – meist auf Kosten der Umwelt.
Stattdessen zeigt das Buch: Unsere Wirtschaft kann verschwenderisch sein – wenn sie im Kreislauf denkt.
Braungart und McDonough stützen ihre Ideen auf jahrzehntelange Forschung und konkrete Industrieprojekte. Unternehmen wie Ford, Nike, Unilever und BP erprobten bereits gemeinsam mit ihnen neue, kreislauffähige Materialsysteme. Diese Projekte beweisen, dass die Cradle-to-Cradle-Vision nicht nur ökologisch, sondern auch ökonomisch smart ist.
Das Handelsblatt lobte das Buch als „inspirierend und voller praktischer Anregungen“ (20.06.2014), während Bild der Wissenschaft es als „guten Denkanstoß für die Zukunft“ beschreibt.
Prof. Dr. Michael Braungart
Professor an der Leuphana Universität Lüneburg, Gründer der EPEA – Internationale Umweltforschung in Hamburg sowie wissenschaftlicher Leiter des Hamburger Umweltinstituts. Er gilt als Vordenker öko-effektiver Produktentwicklung, Materialkreisläufe und nachhaltiger Industrieprozesse. 2019 wurde er mit der Goldenen Blume von Rheydt, Deutschlands ältestem Umweltpreis, ausgezeichnet.
William McDonough
Architekt, Professor und internationaler Pionier für umweltfreundliche Architektur und nachhaltige Stadtplanung. Er erhielt 1996 den US-Preis für Nachhaltige Entwicklung, die höchste staatliche US-Umweltauszeichnung.
Gemeinsam entwickelten sie das Cradle-to-Cradle-Konzept – ein globaler Wendepunkt im Denken über Ressourcen, Ökologie und industrielle Verantwortung.
Cradle to Cradle ist nicht nur ein Buch, sondern ein Zukunftsprogramm für Wirtschaft, Umwelt und Gesellschaft. Es inspiriert Designer, Ingenieure, Entscheidungsträger und alle, die eine lebenswerte Welt schaffen wollen.
Gedruckt auf nachhaltigen Materialien, steht das Werk selbst exemplarisch für seine Botschaft: Design kann die Welt verändern – zum Guten.
Blurb (engl.)